미국 해티스버그시 시장 린이에 보낸 새해 축사

 

여러분, 안녕하세요. 미국 미시시피주 해티스버그시 시장Johnny Dupree 입니다. 여러분 다 아시다시피 린이시는 우리 해티스버그시의 자매도시입니다. 새해에 즈음하여 해티스버그시를 대표하여 여러분께 진심으로 새해 인사를 드리겠습니다. 새해 복 많이 받으세요.

大家好，我是美国密西西比州哈蒂斯堡市市长约翰尼•杜普里。大家都知道我们在中国有个友好城市中国临沂，在这里我代表哈蒂斯堡市人民祝大家新年快乐！

Hello! This is Mayor Johnny Dupree. I am the Mayor of Hattiesburg, Mississippi. You know we have a sister city in China and we want to wish all of you in China a Happy New year from citizens of Hattiesburg, Mississippi.

臨沂市のみんなさん、アメリカのミシシッピ州ハティッツバーグ市の市長Johnny Dupreeです。臨沂はハティッツバーグ市の姉妹都市です。ここに、ハティッツバーグ市の人民を代表して、明けましておめでとうございますよう、心よりお祈り申し上げます

편집자:潘凤娟