제갈량

제갈량 (181-234), 한족, 서주(徐州) 냥야 ( 琅琊 ) 양도 (阳都) （오늘날의 산동성 린이 이남현 (沂南县)에서 태너났다. 중국 삼국시대 촉한(蜀漢)의 정치가 겸 전략가. 명성이 높아 와룡선생(臥龍先生)이라 일컬어졌다. 유비(劉備)를 도와 오(吳)나라의 손권(孫權)과 연합하여 남하하는 조조(曹操)의 대군을 적벽(赤壁)의 싸움에서 대파하고, 형주(荊州)와 익주(益州)를 점령하였다. 221년 한나라의 멸망을 계기로 유비가 제위에 오르자 승상이 되었다.

诸葛亮（181－234），汉族，徐州琅琊阳都（今山东临沂市沂南县）人，三国时期蜀汉丞相、杰出的政治家、军事家、散文家、书法家。诸葛亮为匡扶蜀汉政权，呕心沥血，鞠躬尽瘁，死而后已。曾发明木牛流马、孔明灯等，并改造连弩。诸葛亮在后世受到极大尊崇，成为后世忠臣楷模，智慧化身。其散文代表作有《出师表》、《诫子书》等。

诸葛亮在汉中休士劝农期间，充分利用了汉中优厚的经济条件，因地制宜地采取了一系列发展生产的得力措施，使北伐军资基本上就地得到了解决。经诸葛亮增筑的山河堰至今还是汉中地区灌溉面积最大的水利工程。据考古调查统计，全区至今尚保留有汉以来的古堰七十多处，一些堰渠经历代使用维修，一直延用至今。

临沂市沂南县是“智圣”诸葛亮故里，在齐鲁文化的熏陶中，诸葛亮在此度过了他的童年时代。为纪念诸葛亮，临沂开设了“临沂诸葛亮文化旅游节”。2013年5月29日至31日，第六届中国临沂诸葛亮文化旅游节成功举办，让与会者感受到了智圣故里、红嫂家乡的魅力。

편집자:辛颖